Ensemble sur les lignes N et U

Bonjour,

Je serais curieux de savoir les raisons de ce tracé un peu surprenant du côté de StGermain... Pour StCyr - Lisiere Pereire on file comme le vent, mais pour la partie urbaine dans StGermain on se traine (ce qui est normal vu qu'on roule sur la route, et avec des virages très serrés), mais le grand détour jusqu'au camp des loges rallonge considérablement le temps de trajet ! Pourquoi pas un trajet plus direct?

Est ce un problème de faisabilité dans les rues de la ville? La mairie qui rechigne? Une volonté de desservir le camp des loges?

Merci !