MeslignesNetU.transilien.com est un blog de SNCF
Contribuer

Nom d’une gare…les réponses!

0
Publié le 9/08/2013
DSCN0476

Quelle est l’origine du nom de nos gares?

Quelles histoires et quel patrimoine cachent ils!?

C’est ce que nous allons voir ici…

Levons le voile sur le mystère des origines des noms de gare de notre ligne…

A : Maison sur les hauteurs / 9 Houdan

« Hosdench » devenu Houdan viendrait du franc « husinding » qui signifie « maison sur les hauteurs ».

B : Rivière du chemin / 13 Mauldre

Selon Jacques Tréton, Mauldre serait composé d’un terme gaulois « mantalo », « chemin » et du suffixe celte « ara » qui signifie « cours d’eau ».

C : Domaine d’Inchaldus / 4 Chaville

Chaville doit son nom à l’évêque de paris du IXème siècle, Inchadus.
Ce dernier crée un hameau dans la vallée verdoyante de l’époque pour accueillir les patients convalescents de l’hôtel dieu.
Il lui donne son nom « Inchadvilla »

D : Plaines aux eaux saillantes / 5 Versailles

Il y a plusieurs hypothèses sur l’étymologie du mot Versailles, mais l’une d’entre elle défend « les verses saillantes » qui représentaient cette zone marécageuse, et non cultivée, terrain de chasse du papa de notre légendaire roi soleil qui viendra par la suite assécher ces verses…bien trop saillantes à son gout.

E : Les guerriers de la forteresse / 10 Dreux

Le nom de la légendaire citée des Durocasse viendrait du mot « Duro » qui signifie fort, forteresse, associé à « Cassis », « Cassio » qui signifie les gens, les guerriers

F : Hêtre / 11 Beynes

Viendrait d’une racine indo européenne qui a donné à la fois le gaulois « bagos », « bagina » qui signifie « hêtraie » et la racine germanique « Bok » qui a donné « beech » en anglais et « Buche » en allemand, et a qui l’on doit aujourd’hui les mots bouquin, book et buch !

G : Villa entourée de Poiriers / 8 Villepreux

Son nom viendrait du gallo-romain « villa pirorum », qui est le surnom donné à cette époque à une grande ferme entourée de poiriers.

H : Montagne pelée / 3 Meudon

Selon Bullet, Meudon viendrait du mot celtique « Modunum » qui est formé de « mol » qui signifie pelé et de « dun » pour montagne.

I : Barrage a poisson / 1 Vanves

Viendrait du mot celte « Venna » qui signifie barrage à poisson.

J : Clairière / 12 Mareil

Mareil serai construit d’une racine gauloise « maro-ialo » qui signifie clairière

K : Chêne / 14 mantes

L’origine est ici assez incertaine, mais les avis penchent sur une origine gauloise signifiant Chêne.

L : Source / 7 Fontenay

Une origine latine cette fois ci, avec le mot « fons », « fontis » qui donne source, fontaine.

M : Le clos de l’étang / 2 Clamart

« Claumart » ou « clanmar » qui viendrait du celtique signifiant « Clos de l’étang »

N : Terres défrichées (ou défrichables) par autorisation du roi / 6 essarts le roi

Vient du latin « essartum » qui signifie défricher et qui, associé à la mention « le roi » indique que cette population a reçu dés le Xème siècle l’autorisation du roi (Hugues Capet) pour s’implanter sur ce lieu et y essarter la forêt voisine.

Les commentaires sont fermés.